"L'équilibre de l'être"